Doświadczenie zawodowe
  • wykładowca/adiunkt w latach 2006-2016 (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Uniwersytet Szczeciński, Wyższa Szkoła Języków Obcych w Świeciu, Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej w Toruniu);
  • granty naukowo-badawcze (przygotowywanie wniosków o granty krajowe i zagraniczne (MNiSW: NPRH, DUN; NCN; MKiDN; RPO; fundacje naukowe) pod kątem merytorycznym i formalnym, administracja oraz koordynacja finansowa, przygotowywanie raportów - rozliczenia; realizacja grantów):
    • CLIOHRES.net("Creating Links and Innovative Overviews for a New History Research Agenda for the Citizens of a Growing Europe"), projekt pięcioletni (1.06.2005 – 31.05.2010), nr 006164, realizowany w ramach Szóstego Programu Ramowego UE;
    • "Rzeczpospolita, Niemcy i Francja w opisach podróży (peregrynacje, poselstwa, prasa) wczesnych czasów nowożytnych", Moduł 1.2, nr rej. 12H 11 0002 80, grant NPRH realizowany w UMK, 2012-2014;
    • "Niemiecko-polski i polsko-niemiecki słownik historyczny (na podstawie źródeł średniowiecznych i wczesnonowożytnych z terenu Polski)", Moduł 1.2, nr 11H 12 0495 81, grant NPRH realizowany w Towarzystwie Naukowym w Toruniu, 2013-2017;
    • "Protokoły Sejmiku Generalnego Prus Królewskich (1536-1542) – opracowanie edytorskie i analiza treści", Moduł 1.2, nr rej. 11H 11 002180,  grant NPRH realizowany w Towarzystwie Naukowym w Toruniu, 2013-2017;
    • "Epoka jagiellońska i jej dziedzictwo w I Rzeczypospolitej do 1795 r. - historia polityczna, dzieje ustroju i parlamentaryzmu w XIV-XVI w.", nr rej. 31H 17 0471 84, grant NPRH realizowany w Polskim Towarzystwie Historycznym, 2018-2022;
    • "Ucyfrowienie zasobów akademickich regionu kujawsko – pomorskiego dla potrzeb nauki i dydaktyki całego kraju", Projekt nr POPC.02.03.01-00-0039/18 realizowany w latach 2018-2021 w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020;
    • "Universitas Copernicana Thoruniensis In Futuro II - modernizacja Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w ramach Zintegrowanego Programu Uczelni / Zadanie nr 11: Biblioteka Uniwersytecka Nowej Generacji", Projekt nr POWR.03.05.00-00.Z306/18-00 realizowany w latach 2019-2023 w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój na lata 2014-2020;
    • "Religijne pisma polemiczne z lat 1692-1702 – kulturowe dziedzictwo europejskiej myśli pietystycznej w kontekście wielowyznaniowości wczesnonowożytnego Gdańska", NCN Sonata 11, nr rejestr. 2016/21/D/HS3/02410, grant realizowany w latach 2017-2019 (kierownik grantu);
  • obsługa administracyjna działalności wydawniczej, a także prace edytorsko-redakcyjne (publikacje naukowe);
  • tłumaczenia (pisemne, konsekutywne) - ważniejsze publikacje:
    • Gustav Liek, Miasto Lubawa w Prusach Zachodnich z uwzględnieniem Ziemi Lubawskiej, tłum. L. Lewandowska, red. nauk. A. Radzimiński, Lubawa 2016;
    • Zapiski z czasu wojny. Front wschodni 1941–1942 w dokumentach Generała Heinriciego, red. J. Hürter. Tłum. i red. nauk. L. Lewandowska, Toruń 2017;
    • Walther Neumann, Dziennik młodego Niemca. Wspomnienia 1939–1940, tłum. i red. nauk. L. Lewandowska, Toruń 2018;
    • Ernst Schubert, Jedzenie i picie w średniowieczu, tłum. L. Lewandowska, Toruń 2019;
    • Albert Zweck, Mazury w ujęciu krajoznawczym i etnograficznym, Dąbrówno 2024.
  • zarządzanie zespołami ludzi;
  • współpraca z zagranicznymi i krajowymi instytucjami badawczymi;
  • organizacja konferencji, spotkań, warsztatów, w tym m.in.:
    • II Ogólnopolski Zjazd Badaczy Polonii, Toruń, 24-26 listopada 2022 r., przy współpracy z KPRM;
    • Konferencja Dyrektorów Bibliotek Akademickich Szkół Polskich, 21-22 września 2023 r.;
    • Warsztaty digitalizacyjne, 11 grudnia 2023 r., we współpracy z Biblioteką Narodową;
    • Forum Młodych Bibliotekarzy, 12-13 września 2024 r., we współpracy ze Stowarzyszeniem Bibliotekarzy Polskich;
  • koordynacja projektami międzynarodowymi;
  • redakcja merytoryczna i techniczna publikacji naukowych;
  • tworzenie i aktualizacja serwisów internetowych (głównie w oparciu o Joomla):
  • kuratorstwo wystaw:
    • Zakazana idea, Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu, 20-30 kwietnia 2013 r.;
    • Sztuka gotowania, Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu, 25 kwietnia - 6 maja 2016 r.;
    • Wisła w ikonografii, Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu, 22-30 kwietnia 2017 r.;
    • Reformacja w Toruniu. Wpływ kultury ewangelickiej na rozwój miasta, Muzeum Okręgowe w Toruniu, 9 czerwca - 14 października 2017 r.;
    • Ze wszech miar najbardziej godna przeczytania... Wokół "De revolutionibus" Mikołaja Kopernika, Muzeum Okręgowe w Toruniu, 18 lutego - 7 maja 2023 r.;
  • stypendia, zagraniczne pobyty i kwerendy naukowe:
    • Berlin, 1–31 marca 2007 r., stypendium Niemieckiego Instytutu Historycznego Polskiej Akademii Nauk w Warszawie i Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie (Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften);
    • Bamberg, 2-30 sierpnia 2007 r., stypendium Rektora UMK w ramach kursu 29. Internationaler Ferienkurs an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg;
    • Berlin, Potsdam, 3–14 grudnia 2007 r., stypendium DAAD z ramienia Forschungszentrum Europäische Aufklärung Potsdam;
    • Wolfenbüttel, 1 czerwca – 31 sierpnia 2008 r., stypendium fundacji Dr. Günther Findel-Stiftung w Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel;
    • Würzburg, 1-31 lipca 2010 r., stypendium naukowe fundacji Deutsch-Polnische Wissenschaftsstiftung z ramienia Polskiej Misji Historycznej w Würzburgu;
    • Berlin, 1-31 sierpnia 2012 r., stypendium fundacji Stiftung Preußischer Kulturbesitz (Staatsbibliothek zu Berlin); wykład gościnny w ramach Wissenswerkstatt 22 listopada 2012 r. pt. "Zwischen der lutherischen Orthodoxie und dem Pietismus in Danzig im Ausgang des 17. Jahrhunderts";
    • stypendium twórcze Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, 1 stycznia – 31 grudnia 2022 r., Przekład dzieła A. Zwecka (1895–1934) – unikatowe dziedzictwo kulturowe regionu mazurskiego;
  • najważniejsze wyróżnienia wynikające z prowadzenia badań naukowych lub działalności popularno-naukowej:
    • podziękowania Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego Piotra Całbeckiego za udział w prezentacji kulturalnej województwa w "Polskim Tygodniu" w Meklemburgii-Pomorzu Przednim i zaprezentowanie fragmentu dorobku kulturalnego regionu Pomorza i Kujaw, Toruń, 30.09.2009;
    • nagroda III stopnia Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu za osiągnięcia w pracy zawodowej, Toruń, 28.06.2012;
    • wyróżnienie Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu za zaangażowanie i osiągnięcia w pracy zawodowej oraz dla dobra Uniwersytetu, Toruń, 22.09.2016;
    • wyróżnienie zespołowe Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu za osiągnięcia w działalności naukowo-badawczej (razem z prof. dr. hab. Januszem Tandeckim i dr. hab. Krzysztofem Kopińskim z Wydziału Nauk Historycznych), 19.09.2018;
    • wyróżnienie zespołowe Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu za osiągnięcia w działalności naukowej (razem z prof. dr. hab. Januszem Tandeckim i prof. dr. hab. Krzysztofem Kopińskim z Wydziału Nauk Historycznych), 25.06.2021;
    • indywidualna nagroda Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu III stopnia za osiągnięcia w pracy zawodowej, 28.06.2023;
  • certyfikowane kursy i szkolenia:
    • kurs pedagogiczny, organizowany przez Studium Pedagogiczne Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2005;
    • kurs grafiki komputerowej (Photoshop, CorelDraw), organizowany przez Zakład Doskonalenia Zawodowego w Toruniu w ramach POKL, 2010;
    • "Tworzenie i realizacja projektów w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego”, szkolenie organizowane przez Regionalny Ośrodek Europejskiego Funduszu Społecznego w Toruniu przy Europejskim Centrum Współpracy Młodzieży, 2011;
    • "Nowe podejście do ochrony danych osobowych po wejściu RODO", szkolenie online organizowane przez Uniseco Sp. z o.o., 26.03.2021;
    • "Bezpieczeństwo informacji – security awareness", szkolenie online organizowane przez Uniseco Sp. z o.o., 23.03.2021;
    • “Zarządzanie sobą”, szkolenie realizowane przez Wydział Nauk Ekonomicznych i Zarządzania UMK, Zad. 18: Szkolenia z kompetencji dla kadry UMK w ramach projektu “Universitas Copernicana Thoruniensis In Futuro II – modernizacja Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w ramach Zintegrowanego Programu Uczelni”, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój. Numer projektu: POWR.03.05.00-00-Z306/18, 2022;
    • "Sposoby skutecznej komunikacji z dziećmi" – warsztaty doskonalące dla psychologów, pedagogów, nauczycieli oraz rodziców pragnących poznać najbardziej efektywne sposoby porozumiewania się z dziećmi, organizowane przez Forum Media Polska Sp. z o.o., 2022;
    • "Umiejętności osobiste", kurs online zorganizowany przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości, 13.10.2023;
    • webinar Związku Pracodawców Branży Internetowej IAB Polska "AI w social media". 08.11.2023;
    • webinar Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, "Serwisy społecznościowe w komunikacji marketingowej biblioteki", 20.11.2023. Prowadzenie: dr hab. Mariola Antczak, dr Monika Wachowicz;
    • webinar "Dlaczego nie powinniśmy zaczynać maili od witam"! (z cyklu "Etykieta w biznesie"), 15.01.2024. Prowadzenie: Aleksandra Pakuła, trenerka etykiety, specjalista w dziedzinie budowania wizerunku, założycielska Instytutu Etykiety;
    • "Umiejętności kierownicze", kurs online zorganizowany przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości, 09.07.2024;